Fredrik Aursnes og Andreas Schjeldeup tok et stort steg mot Champions League-kvartfinalene etter å ha slått Club Brugge 2-0 på bortebane.