Sofie Bredgaards suser skjøt hull i Brann-ballongen og sendte Rosengård til gruppespillet i Champions League.