Tredjedivisjonslaget Brumunddal sjokkåpnet mot Vålerenga, men Aron Dønnum (24) reddet laget fra cupflause.