Passasjerskipet Titanic skulle vise seg å ha stor påvirkning på historien til Athletic Bilbao og Atlético Madrid.